El verano, tiempo de lecturas para los más pequeños, aquí tienes las novedades literarias de este año

El verano es un tiempo idóneo para viajar, pasear, jugar y disfrutar leyendo, evadirse con la magia de la lectura, leer sin compromisos ni presiones pedagógicas, de manera libre y voluntaria, pasar de ser "leedor" a "lector" y descubrir el encuentro gozoso con los libros, jugando con las palabras y despertando la imaginación, pues "un libro tiene que ser un hacha que abra un agujero en el mar helado de nuestro corazón" (Kafka).

Y todo ello sin olvidarse, en palabras del pedagogo navarro Gregorio Luri, de la importancia de la lectura, pues "nuestro fracaso escolar es, básicamente, un fracaso lingüístico"; en resumen, sin olvidar la importancia del lenguaje.

Para prelectores

"Oso pardo, oso pardo ¿qué ves allí?"

Bill Martin Jr. , Eric Carle

BEASCOA, 2024

Sencillos textos reiterativos ideales para narrar e introducirse en el conocimiento de los colores: rojo, azul, verde, blanco… y de diferentes animales: pato, caballo, rana, perro, oveja… Edición en pequeño formato y páginas de cartoné, con sugerentes ilustraciones a doble página sobre fondos nítidos.

Traducido por Berta Martín.

"El bosque"

Susie Brooks

SM, 2023

Manual desplegable, con un tapiz de doble cara, con solapas y la inclusión de un espejo. Es ideal para compartir con el bebé y una vez desplegado, a la manera de una alfombra, jugar y divertirse con los muchos animales que van apareciendo en él: un osito, dos buitres, tres pajaritos, cuatro conejos…

Ilustrado por Sorcha Faulkner y traducido por Teresa Tellechea.

"¿Cuánto me quieres, mamá?"

Sarah Ward

ANAYA, 2023

Una tierna historia de amor entre mamá Osa y su hijo, con textos reiterativos: "¿Me quieres, mamá?: Claro que sí… ¿Cuánto? Mucho, mucho, mucho…" Final: "Tú eres mi mundo". Una edición en papel brillante de fina textura, cartoné, textos en diferentes tonalidades e ilustraciones en color muy visuales sobre fondos blancos.

Traducido por Adolfo Muñoz.

A partir de 6-7 años

"Saura y Luna"

Angeles Caso

PINTAR-PINTAR, 2024

Parábola sobre la amistad y la buena convivencia y sobre que no hay nadie perfecto, con un lema final en contraportada: "El grande y feo no siempre es fiero, ni lo pequeño y bonito es siempre sumiso". El protagonismo de la gata "Luna", pequeña pero valiente, y la dinosauria "Saura", grande, torpe y miedosa, pero intimas amigas. Obra de la autora natural de Gijón, Premio Planeta en 2009 por su libro "Contra el viento".

Ilustraciones a color a doble página, de Nanu González, muy bien perfiladas y de tono caricaturesco.

"Pezqueñín. El pequeño aventurero"

Julia Donaldson

BRUÑO, 2024

En formato apaisado y papel satinado, nuevo libro de los autores del ya clásico "El Grúfalo": "Había una vez un pequeño pececillo al que todos llamaban Pezqueñín". El protagonista tiene mucha imaginación, siempre contando aventuras, pero sin que nadie le crea. Sus historias son tan reales que decide contárselas a una amiga escritora. Con estructura reiterativa, ideal por ello para leer en compañía y al mismo tiempo recrearse con las fantásticas ilustraciones en toda la gama de colores de Axel Scheffler.

Traducido por Roberto Vivero.

"Vlad. El vampiro fabuloso"

Flavia Z. Drago

EDELVIVES, 2023

A Vlad, que vive en un lúgubre castillo, siempre con el negro ocultando sus sonrosadas mejillas. Hasta que con su amiga Shelley se adentran en lo desconocido, en el mundo de los colores. "¡Hay que saber apreciar lo que no hace únicos!". Cada uno es como es. Llamativa portada en relieve, e humorísticas ilustraciones en tonos "vampíricos" y repletas de detalles, siempre a doble página.

Traducción de Alejandro Tobar.

A partir de 9 años

"El vuelo de Samantha"

Margaret Atwood

DUOMO, 2023

Libro en ocho breves capítulos, escrito por la reconocida autora canadiense (1939), activista medioambiental, y protagonizado por la joven Samantha, que tras acosar a diferentes aves con su gato "Bola de Sebo", se queda atrapada en un cuerpo de pájaro y, acompañada de una vecina transformada en cuervo, emigra hasta el Amazonas. Aprende de la experiencia: "Si sigues a las aves, puedes saber lo que está sucediendo al planeta". Edición en cartoné, con ilustraciones en color y notas científicas de Shelley Tanaka sobre "Aves en peligro", "Las migraciones", "Construir un bebedero para pájaros".

Traducido por Marcelo E. Mazzanti e ilustrado por Alice Coppini.

"Las almohadas mágicas"

Evyenios Trivizas

BLACKIE BOOKS, 2023

Con el comienzo típico de "Érase una vez" en un país bajo el reinado del abominable rey Avarismundo I. Dado que sus súbditos lo odian, inventa la "almohadilla pesadilla" y todos son obligados a dormir sobre ella para impedirles soñar. Pero con el apoyo de un maestro, sus alumnos crean la "almohada antipesadilla", todos los ciudadanos arrojan la "almohada pesadilla" sobre el palacio y desde entonces "vivieron felices". En ocho breves capítulos, tendente al realismo mágico, con un estilo literario creativo y original, presentes la solidaridad, la lucha por la libertad y contra el despotismo.

Ilustraciones en color de Noemí Vola y traducción de Julia Osuna.

A partir de 11 años

"Atlas histórico de niños y niñas verdaderamente terribles"

Mikel Valverde

LOQUELEO, 2023

Veinte capítulos protagonizados por diferentes niños, traviesos y despistados, en diferentes épocas históricas: Muk en la prehistoria, Mustafá en el Califato, Donatella en el Renacimiento, hasta Max en la era digital. Y siempre con una breve introducción histórica de la época. Cómic histórico-humorístico, para introducirse en la historia de manera divertida y con un diseño en viñetas y rebosante de colorido.

"Momias, espadas, cepillos de dientes"

Luca Raina

ANAYA, 2023

Es "un viaje en el tiempo con 21 objetos": el chicle, los botones, el cepillo de dientes, la tirita, las tijeras, el tenedor… Desde la espada en la Prehistoria a la cremallera en 1851. Manual documental-literario, explica el origen y la historia de diferentes objetos. Con un diseño seductor: encuadernación en cartoné, viñetas, caricaturas en color de Beatrice Xompero.

Traducción de Carlos Gumpert.

"Mar profundo"

May R. Ayamonte

EDEBÉ, 2021

Briny ("Mar profundo") y Ayla ("Luz de luna") son mellizas. Diario personal de Ayla, el "satélite" de su hermana autista, "transparente como un vaso de agua". Ambas comienzan en un nuevo instituto, tras mudarse de domicilio, y un compañero acosa a Briny. El chico se arrepiente y confiesa que tiene un hermano con síndrome Down: "A veces me paso de tonto". Con un final semiabierto, el relato de las vivencias de las hermanas finaliza con las relaciones de Briny con un joven de su edad.

A partir de 14 años

"Los mejores relatos de Roald Dahl"

LOQUELEO, 2016

Antología de 13 cuentos del clásico autor británico (1916-1990), con personajes muy variopintos, todos perfectamente perfilados, y el predominio del personaje pícaro y astuto, pero que en el fondo resulta digno de compasión y predispone a la sonrisa. Diálogos muy naturales. Es un monumento a la hipocresía y estupidez humana. Destacan tres imprescindibles: "La señora Bixby y el abrigo del coronel", "El hombre del paraguas" y "La venganza es mía S. A.". De todos ellos, únicamente el titulado "Katina" es un cuento autobiográfico, y por lo tanto real, situado en Grecia en el año 1941. En él Dahl narra sus experiencias como piloto de combate en la Segunda Guerra Mundial, con una niña de nueve años que rescatan herida tras un bombardeo y cuidan y protegen hasta que fallece heroicamente.

Ilustraciones de Rubén Chumillas.

Para profesionales

"Más libros y menos pantallas. (Cómo acabar con los cretinos digitales)"

Michel Desmurget

PENíNSULA, 2024

Segundo libro sobre la temática del autor francés (1956), doctor en neurociencia, muy documentado, con infinidad de referencias bibliográficas, de imprescindible lectura y relectura en la era del "autismo digital" y por ello muy actual. Estructurado en cinco apartados y un total de doce capítulos: "La lenta agonía de la lectura", "El arte de leer", "Las raíces de la lectura", "Un mundo sin libros", "Unos beneficios múltiples y duraderos". Además de una interesante introducción ("Leer por placer") y epílogo ("Convertir al niño en un lector").

Suscríbete para seguir leyendo